Lirik Lagu Sucat Pelay Boog, Kocak!

Nusantarapedia.net, Jurnal | Seni — Lirik Lagu Sucat Pelay Boog, Kocak!

“Selain musiknya yang easy listening, lagu “Sucat Pelay Boog” juga dinilai unik dan berbeda. Sebab, banyak orang Indonesia yang sulit melafalkan lirik lagu berbahasa Thailand tersebut.”

Lagu yang terdengar kocak di telinga orang Indonesia ini berasal dari Thailand. Sedang viral di TikTok dan Instagram. “Sucat Pelay Boog“, demikian judul lagu tersebut.
Lagu tersebut banyak digunakan untuk backsound atau latar musik maupun dubbing nyanyian.

Meskipun belum tentu mengerti dengan arti liriknya, tetapi lagu terrsebut viral di Indonesia karena tertarik dengan video klipnya yang lucu.

Bukan hanya video klipnya yang lucu, bagi orang Indonesia lafal pengucapan liriknya pun juga kocak, sehingga orang Indonesia banyak yang menyukai.

Selain musiknya yang easy listening, lagu “Sucat Pelay Boog” juga dinilai unik dan berbeda. Sebab, banyak orang Indonesia yang sulit melafalkan lirik lagu berbahasa Thailand tersebut.

Lagu ini dinyanyikan oleh pemuda Thailand bernama Rot Tang dan Vivi. Lagu ini pertama kali dirilis sejak dua tahun yang lalu.

Jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, ternyata lagu ini merupakan lagu yang bikin baper dan konyol, yang menceritakan seorang pemuda yang sedang jatuh cinta pada gadis di dunia maya lewat media sosial. Namun, ketika bertemu secara langsung, orang itu rupanya tidak secantik foto profilnya.

Di bawah ini lirik lagu “Sucat Pelay Boog”

SUCAT PELAY BOOG

Sucat pelay boog
ngamlay plofai doog waahh
Inlew yakik yakyok yakok
yakok acong hong cay
Ngamkak ngampot ngamlew
acun ailungsei anying lu plofai

Sutcat kuni capay apay capcay
Jablay jablay memei coking ndoog
Boxing tapi boog
Lenat penat ceplok
Ceutok ceutok wokedae
Tona to siliit
Kekeupin pucengsi miteng hai

Ahaaa, nong eng hap king plot
Ngeng kak plot ngeng plot ngeng
Pie rai nanai no sema conggg
Haaa buah meha ketua kan kasino
Plot teng toma beklo
Maulod samlo swesi maatiiehh
Haaa buah poo meniru
Ngamcon telen
Kohe nagai pageun pageun
Euneun paihaaa pageeun
Nrimo kerusupan

Sangkom yuknii
banyaak duri kadaii
Si duhapiblay hepleng
kadai yunai meteng
Heucang mama yantom ketok
kepuhlahkeuh
Bokek bokek man teu bokek akuutt..

Jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia:

Bokek bokek man teu bokek akuutt..

Sekretaris tetap berkata, banyak profil yang indah.
Melihatnya, aku ingin mencubit, ingin menggoda, ingin memaku, ingin memaku, menjepit untuk memesan ruang hatiku.

Sangat indah, sangat indah, sangat cantik sampai aku percaya di profil. Keren sekali. Ayo panggil orang ini. Tambah dan ngobrol. Bicaralah dengan kami.

Hei, Anda mengetik jawabannya.
Nama Ruby Krob Jadi saya membuat janji untuk menonton film di seluruh dunia, Anda menjawab bahwa tidak apa-apa.
Tatap muka eli kamu siapa

Berapa lama kamu menunggu?
Apa-apaan, itu tiket sungguhan. Naik Sepeda roda tiga Mao Suu Si tiba, orang Ha Kuo, dengan sosok yang sangat cantik. Ini bukan foto profil

Sangat indah, sangat indah, sangat cantik sampai aku jatuh cinta dengan foto profilmu.
Keren sekali. Ayo panggil orang ini. Tambah dan ngobrol. Bicaralah dengan kami.
Hei, Anda mengetik jawabannya.

Nama Ruby Krob, mari membuat janji untuk menonton film di seluruh dunia, Anda menjawab bahwa tidak apa-apa.

Tatap muka eli kamu siapa
Berapa lama Anda menunggu?
Apa-apaan, itu tiket sungguhan. Memancing sepeda roda tiga Mao Suu Si tiba, orang Ha Kuo, dengan sosok yang sangat cantik. Ini bukan foto profil

Bokek bokek man teu bokek akuutt..
Di zaman sekarang, siapa yang ingin terlihat keren? meremas kaki, meremas bahu Hei, aku baik-baik saja. Ada di ponselku. Ini Jang Mama. Saat aku merebus kubis, itu sampulnya.
Tidak, tidak, itu dan itu kue mangkuk

Nuspedian, itulah lirik lagu Sucat Pelay Boog, yang jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia memang artinya menjadi absurd.

Lirik Lagu Pesawat Kertas 365 Hari dan Maknanya

Lirik Lagu Tak Ingin Pisah, Polemik Nada Tinggi

Mat Ordul, Representasi Masyarakat Marjinal

“Oi, Kiyumasa. Nande, nande? Ganbare, ganbare!”, Apa, sih, artinya?

Gucci Challenge, Agen Kampanye Seks Bebas?