Menthok-menthok

- Lagu ini sudah menjadi kekhasan dalam kebudayaan Jawa sebagai bagian dari motif budaya -

3 Februari 2023, 21:05 WIB

Nusantarapedia.net, Jurnal | Seni — Menthok-menthok

NUSPEDIAN kalian tahu menthok, ya? Menthok atau entok adalah hewan unggas sejenis itik yang bisa terbang rendah dengan kedua sayapnya. Biasanya berwarna putih dan hitam. Yang khas dari menthok ini adalah jalannya yang megal-megol.

Menthok dengan nama ilmiah Anatidae, adalah keluarga biologis bersama bebek dan burung air, seperti angsa atau itik. Terdapat banyak jenis menthok yang tersebar di seluruh dunia.

Mendengar kata menthok, jadi teringat permainan jaman dulu yang sering dimainkan bersama teman-teman, dengan menyanyikan lagu Menthok-menthok.

Makna Tembang Menthok-menthok
Lagu menthok-menthok biasanya dimainkan oleh anak-anak dalam kebudayaan Jawa, cara memainkan atau menembangkan lagu tersebut dengan cara berkelompok. Anak-anak membentuk formasi lingkaran sambil berjalan layaknya menthok, tangan kanan di depan, tangan kiri di pantat sambil berjalan megal-megol.

Lagu menthok-menthok berfungsi sebagai hiburan yang bersifat jenaka dan juga melatih anak untuk bekerja sama dan bersosialisasi dengan teman-temannya.

Kita lihat lagi yuk, lirik lagu Menthok-menthok, yang mana lagu ini diciptakan oleh RC Hardjasoebrata (1905-1986). Lagu ini sudah menjadi kekhasan dalam kebudayaan Jawa sebagai bagian dari motif budaya. Meski sebenarnya lagu ini tidak termasuk domain publik, namun karena sudah menjadi ciri budaya, tembang ini seperti menjadi domain publik.

Lirik Tembang Menthok-menthok
Menthok-Menthok
Menthok-menthok tak kandhani
Mung rupamu angisin-isini
Mbokya aja ngetok
Ana kandhang wae
Enak-enak ngorok
Ora nyambut gawe
Menthok-menthok mung lakumu
Megal-megol gawe guyu

Terjemahan Lirik Tembang Menthok-menthok:
Menthok-menthok tak kasih tahu
Hanya wajahmu terlihat memalukan
Janganlah keluar
Di dalam kandang saja
Enak-enak tidur
Tidak usah bekerja
Menthok-menthok cara berjalanmu
Megal-megol membuat tertawa

Lagu ini berisi tentang nasehat kepada Menthok. Namun lagu ini tidak menceritakan tentang menthok yang sesungguhnya, namun sebagai simbol atau perumpamaan. Yang mana memberi pesan kepada manusia (orang), agar memiliki perilaku yang baik (bersikap baik). Serta segala sesuatu tujuan harus dicapai dengan sungguh-sungguh, tidak boleh bermalas-malasan, harus dilakukan dengan rajin bekerja.

Nah, itu tadi lirik lagu Menthok-menthok dan permainannya, yang populer pada masanya. Kalau anak-anak sekarang, mungkin sudah tidak kenal dengan lagu ini.

Terkait

Terkini